Csaknem három évnyi előkészítő munka után idén márciusban megjelent egy olyan idegen nyelvű sorozat első kötete, amelyet teljes egészében a magyar történetírásnak, illetve a magyar történelemnek szentelnek. A sorozat Edition Ungarische Geschichte címmel, a berlini Osteuropa-Zentrum Berlin Verlag gondozásában és Csaplár-Degovics Krisztián (ELTE BTK TI Kelet-Európa Története Tanszék) sorozatszerkesztésében jelenik meg.
A sorozat megjelenésének oka, hogy a hazai történetírás eredményei csupán csekély mértékben vannak jelen a nemzetközi szakirodalomban. Márpedig (Kelet-)Európa történelme Magyarország történelme nélkül nehezen értelmezhető.
A tervek szerint az egyes kötetek vagy tanulmánykötetek lesznek egy-egy korszak illetve téma köré építve, vagy monográfiák. A sorozat arra törekszik, hogy olyan európai fóruma legyen a magyar történetírásnak, amely egyrészt bemutatja a hazai eredményeket és a kutatások módszertanát, másrészt témaválasztásaival igyekszik maga is programadóvá válni. Az egyes kötetek német vagy angol nyelven jelenhetnek meg.
A sorozat első kötete a kora újkori történelemmel foglalkozik. A szerzők és tanulmányok összeválogatásánál szempont volt, hogy a külföldi olvasó lehetőleg minél több témában, minél több szemszögből betekintést nyerhessen Magyarország komplex kora újkori történetébe. A tájékozódást segíti, hogy a kötet első tanulmánya alapos historiográfiai áttekintést nyújt a hazai történetírás eddigi eredményeiről. A szerzők többsége az ELTE oktatója, vagy olyan szaktörténész, aki az ELTE-n végezte alap- és doktori tanulmányait.
Az első kötet egy széles körű összefogással született meg. Az anyagi alapot a kiadó, a berlini Deutsch-Ungarische Gesellschaft és a Klebelsberg Kunó Emlékére Szakalapítvány támogatásai teremtették meg, amelyek azonban önmagukban nem lettek volna elegendőek. Tekintve azonban, hogy egy ilyen jellegű sorozatra, fórumra valóban szüksége van a hazai történettudománynak, mind a szerzők, mind a szerkesztők vállalták, hogy a megjelenés érdekében komoly anyagi áldozatot is hoznak. A kötet szakmai lektorálásában számos neves osztrák és német történész vállalt részt.
A sorozat első kötete:
A tervek szerint az egyes kötetek vagy tanulmánykötetek lesznek egy-egy korszak illetve téma köré építve, vagy monográfiák. A sorozat arra törekszik, hogy olyan európai fóruma legyen a magyar történetírásnak, amely egyrészt bemutatja a hazai eredményeket és a kutatások módszertanát, másrészt témaválasztásaival igyekszik maga is programadóvá válni. Az egyes kötetek német vagy angol nyelven jelenhetnek meg.
A sorozat első kötete a kora újkori történelemmel foglalkozik. A szerzők és tanulmányok összeválogatásánál szempont volt, hogy a külföldi olvasó lehetőleg minél több témában, minél több szemszögből betekintést nyerhessen Magyarország komplex kora újkori történetébe. A tájékozódást segíti, hogy a kötet első tanulmánya alapos historiográfiai áttekintést nyújt a hazai történetírás eddigi eredményeiről. A szerzők többsége az ELTE oktatója, vagy olyan szaktörténész, aki az ELTE-n végezte alap- és doktori tanulmányait.
Az első kötet egy széles körű összefogással született meg. Az anyagi alapot a kiadó, a berlini Deutsch-Ungarische Gesellschaft és a Klebelsberg Kunó Emlékére Szakalapítvány támogatásai teremtették meg, amelyek azonban önmagukban nem lettek volna elegendőek. Tekintve azonban, hogy egy ilyen jellegű sorozatra, fórumra valóban szüksége van a hazai történettudománynak, mind a szerzők, mind a szerkesztők vállalták, hogy a megjelenés érdekében komoly anyagi áldozatot is hoznak. A kötet szakmai lektorálásában számos neves osztrák és német történész vállalt részt.
A sorozat első kötete:
Krisztián Csaplár-Degovics / István Fazekas (Hg.): Geteilt – Vereinigt. Beiträge zur Geschichte des Königreichs Ungarn in der Frühneuzeit (16.-18. Jahrhundert).
= EDITION UNGARISCHE GESCHICHTE (Hrsg. Krisztián Csaplár-Degovics), Studien, Band I. Berlin, 2011, Osteuropa-Zentrum Berlin Verlag. pp. 398.
Hozzászólások