Moldovai napló 4. – Életképek
Sziasztok! Igazabol ma semmi tul jelentoset nem csinaltam. Eleve keson keltem, aztan nekialltam takaritani - illetve ahogy azt Moricka elkepzeli ugye. A lakashoz tartozik ugyan porszivo, am a porzsakot valoszinuleg meg a budos eletben nem uritettek, ugyhogy kb. annyi ereje volt a masinanak, hogy epp csak horogni tudott, de egyebet nem. Ugyhogy jott a Collegiumbol megismert rutin, uritsunk porzsakot - jobb hijan kezzel, mert masik porzsak ugye nincs. A Collegiumban annak idejen olyan lakotarsaink voltak, akik ahhoz is hulyek voltak, hogy megertsek, mitol sziv a porszivo, nemhogy meg uritsek is a porzsakot, tartalek viszont mar akkor sem volt... ekkortajt tanultuk meg kezzel uriteni. Volt anno abban minden, golyostolltol a hasznalt ovszerig... ehhez kepest a moldav felhozatal csekely, mindossze harom (!) masfel voltos elemet talaltam, meg par cigarettacsikket es soroskupakot... :)
Miutan igy kielvezkedtem magam, es nyolc darab ragtapasszal megragasztottam a szetmalloban levo porzsakot, vegre ki tudtam takaritani a lakast... a fene se gondolta, hogy a szonyeg nem vorosbarna, hanem tulajdonkeppen bordo!!! Es egeszen szep lett! Utana jott a furdoszoba. Apro, de meglepo: az itteni mosdokagylon nincs tulfolyo - viszont dugo sincs hozza, ugyhogy vegulis egal. :) Arvizet nem tudsz csinalni... viszont nem kimondottan takarekos, hogy folyton folyatod a vizet. Egy tipp, ha valaki ilyen helyen jarna: egy kismeretu nejlonzacskobol remek dugot lehet csinalni mosdokagylohoz is, furdokadhoz is. Szepen be lehet tomni a lefolyoba + ha osszegyurod, sok retege is van + mivel szeretne tagulni, zarja is a reseket + a viznyomas is segit a helyen tartani, ha jol begyurted. Remekul mukodik. (Meg Kijevben jottem ra erre anno 2006 nyaran, amikor a Hotel Ukrajnaban (!!!!) - negycsillagos szalloda, pont a Majdanra nez - sem volt kaddugo, ellenben szerettem volna furodni.) Ez a muvelet eltartott vagy masfel orat ugy mindenestul. Utana lementem a kozertbe vasarolni, mert mar csak sajt volt itthon + ugyis kellett valamit fozni. Gondoltam, veszek pilmenyit (teljesen olyan, mint a ravioli, csak cirill betus :)), az ugyis finom, fazek van, ugyhogy meg is tudom fozni, stb. Nem ezzel volt gond, hanem a fazekkal... allhatott mar egy ideje ott a szekrenyben... mndegy, valahogy kisuroltam fozes elott + attoroltem (jobb hijan) sebbenzinnel (az valamiert volt a furdoszobaban), hogy az olajos kosz is lejojjon rola... vegulis tiszta lett, csak epp a szegeny pilmenyi kapott oktanszamban merheto mellekizt... :) Hangulatos hely egyebkent a moldav utca, ha az ember nemcsak a fouton setal. A tomenytelen szemetet gyorsan meg lehet szokni, de a patkanyhullat tepkedo, magat dagadtra zabalt varju mar kicsit meglepobb volt... viszont olyan szep tavaszi napsutes volt ma, adott az egesznek valami kellemes, lebego hangulatot. Kb: "a varju nem engem tepked, a patkanynak ugye mar mindegy, akkor meg miert zavarjon... Mar kezd formalodni a fejemben a cikk, amit a moldovai valasztasrol irok majd. Ma egesz nap azt vadasztam az itteni hirek, hogy azok a bizonyos "adminisztrativ eszkozok", amik minden poszt-szovjet valasztason a hatalom elonyet adjak, itt pontosan micsodak. (Vannak jopofa trukkok, de nem lovom le a poenokat, tessek majd elolvasni a cikket! :) ) Es kozben csak csendesen merengek, hogy nyilvan a keresztvizet is le fogjuk huzni roluk, mert tenyleg nem lesz ez egy tul demokratikus valasztas - de ha megnezzuk, hogy otthon mi van, nem biztos am, hogy olyan tul nagyok a kulonbsegek A mai nap moldav hire: a hatalmon levo kommunista part bejelentette, hogy a tovabbiakban nem vesz reszt a valasztasi televizios vitakon, mert nem alacsonyodik le odaaig, hogy ezzel az ellenzekkel vitatkozzon. :) Frappans, nem? :) Ennyi volt a mai nap, szep estet mindenkinek! Udv, Andras
Moldovai napló 5. – Választási előkészületek Moldovaban
Sziasztok! Nnna, ime az otodik naplo, ez most a vasarnaprol. Igazabol nem sokat csinaltam, de a nap azert szepen elment vele. :-) Eloszor is befejeztem a takaritas hatralevo reszet - elkepeszto, mit talaltam a szekreny tetejen, epp csak agyon nem kellett utni... Delelott volt egy helyes kis tuntetes a foutcan - ezert jo a Stefan cel Mare-n lakni, epp a legfontosabb keresztezodesnel, mert minden tuntetes erre megy. Ugyanakkor mivel a hetediken lakom, ideaig nem jon fel a konnygaz (ugye, milyen optimista vagyok? :-) ), es mivel muanyagbol vannak az ablakok, ezert ha becsukom, nem is zajos. Szep rendes, jol szervezett tuntetes volt, 1-2 ezer ember, szepen vekony oszlopba rendezodve, vegig az ut menten. Rengeteg transzparens, zaszlo, stb. , es abszolut rendezetten ment. Ezek az Europeai Akcio Mozgalom voltak, es a fo jelszavuk, hogy "Korrupcio nelkuli Moldovat!" Haat.... sok sikert, barataim. :-) Kelloen demagog jelszo, es kelloen eselytelen is, de lathatoan megmozgatja az embereket. Viszont egeszen elkepeszto mennyisegu plakat, zaszlo, egyensapka es hasonlo volt naluk, ugyhogy van ebben penz boven... de remelhetoleg korrupcio nelkul. :) Kicsit aggaszto volt, hogy nem sokkal utanuk elhuzott ugyanabba az iranyba 17 darab rendorsegi csapatszallito, de aztan ugy tudom, nem lett belole balhe. Viccesek egyebkent ezek a zsarumobilok: oreg UAZ kisbuszok, szurkere festve, de annyira regiek, hogy kb. gyok kettovel tudnak maszni... viszont ezt hangos szirenazassal kompenzaljak, hogy mindenki idoben el tudjon szaladni eloluk. :) Aztan elmentunk Dumitruval ebedelni egy pizzeriaba, nem mesze a belvarostol. Nem rossz hely, bar azert az kicsit meglepett, hogy ranezesre tizennegy eves sracok siman kertek a pizza melle konyakot is... Nosza, ha nekik lehet, akkor nekunk is, ugyhogy ittam vegre Kvint konyakot. (Ez volt a felbomlas elott Moldova legjobb konyakja. A beszerzeset neheziti, hogy Tyiraszpolban, azaz a szakadar teruleten gyartjak, ellenben szeleskoruen hamisitjak, ergo olyan Kvintet, amirol biztosan tudod, hogy eredeti, egyetlen helyen lehet venni - Tyiraszpolban. Ahhoz viszont at kell menni a hataron, ami kulfoldikent altalaban eleg cicos...) Visszafele megtalaltam a helyi ocskapiacot. Vasarnap level szepen kiulnek a nepek a templom ele, es aruljak, amit tudnak. Ha be tudom majd zsufolni a borondombe, akkor lehet, hogy hozok majd egy-ket fa disztargyat, mert tenyleg szepek, es az erzekelhetoen kulfoldi akcentusom ellenere is roppant olcsoak. Pedig altalaban az van, hogy ha megszolalok oroszul, mindig megkerdezik, hogy milyen ido van Tallinnban - merthogy ugye finnugor akcentusom van, es errol - elegge el nem itelheto modon :) - nem az udmurtok jutnak az eszukbe, hanem az esztek. Plane az en szoke fejem lattan. Akkor mindig elmondom, hogy lovesem sincs, Tallinnban milyen ido van, de Budapestet tudom, ha erdekli - ez meg szokta adni a pozitiv alaphangot. :) Ja, es elkezdtem gyujteni a valasztasi plakatok fotoit. Elteroen a 2005-os valasztastol, most gyakorlatilag minden part szoba hozza az "europai Moldovat", bar ennek definialasat roppant jo erzekkel altalaban el szoktak kerulni. Csak a pro-roman erok azok, akik tenylegesen az europai integeaciot, sot, nemelyik part meg a NATO-t is szobahozza, pedig ez utobbi voros poszto errefele... Es megvan a legszebb plakat: "Epitsuk egyutt az Europai Moldovat!" - mindez voros alapon, hatalmas sarlo-kalapaccsal!!! :) Ezt csatolom, mert megeri, lasd a melleklet. Utana hazamentem, es a nap hatralevo reszeben intenziven szentsegeltem, olvasva az otthon hireket. Szerencsre ezen az egeszen mar kiduhongtem magam a multkor, ugyhogy ezt most nem ismetlem meg, ne aggodjatok. :) Szep napot mindenkinek Andras
Moldovai napló 6. - Az első munkanap
Sziasztok! Igen, lehet anyazni, tenyleg ma volt az elso itteni igazi munkanapom. Szepen beballagtam reggel az intezetbe, elkezdtem megismerkedni a kollegakkal (jelzem: jol megleptem mindenkit a korai feltunesemmel... :) ). Elsore ugy tunik, jo kis hely ez, remek ket het lesz. Kedvesek az itteni kutatok, angolul szinten mindenki tud, aki meg nem, az oroszul... es igen, mar az elso nap volt alkalmam fenymasolot szerelni!!!! Yesss!!!! (ez anno a Teleki Intezetben mindig a nagy mutatvanyok koze tartozott... ) Ja, es tovabbi elonye a helynek, hogy van rendes kaveautomata, sot, rendes kavet is ad! Olyannyire, hogy delelott ittam egyet, es meg most sem vagyok igazan almos, pedig mar tizenegy ora is elmult. Elkezdtem egyebkent szervezni az interjukat. Igyekszem minel tobb embert kikerdezni Moldova es az EU viszonyarol moldav perspektivabol - meglatjuk, mire jutunk vele. Az elso elozetes - nem tul pozitiv - varakozasaim igazolodni latszanak, de egyelore nem lovom le a poent. Remelem, 10-15 interjut sikerul osszehozni, az mar osszessegeben eleg jo eredmeny lenne. Es kozben ugy mellesleg megirtam a Kulugyi Intezetnek egy rovid, ketoldalas gyorselemzesben a hetvegi roman-moldav "merkozest" a maga tagabb kontextusaval es kovetkezmenyeivel egyutt - merthogy kozben szep rendes balhe lett am belole, hogy mult heten a moldavok elkezdtek nem beengedni a romanokat Moldovaba, merthogy attol tartottak, esetleg moldav teruleten is megunnepelnek a marcius 27-et (errol bovebben lasd valamelyik elozo bejegyzes.) Ezt a poent sem lovom le - pedig... - viszont remelem, hogy par nap mulva fent lesz majd intezet honlapjan, egeszen konkretan pedig itt: http://www.hiia.hu/index.php?oldal=23&kep=2
A jo hir: szepe gyarapszik a valasztasi plakat-gyujtemenyem!!! :) Ezeket mar 2005-ben is gyujtottem, mert viccesek + mert eleg sokat elmondanak a moldav tarsadalomrol is. Ertitek, ha megnezzuk, hogyan es mivel probalnak hatni rajuk, akkor magarol a tarsadalomrol is eleg jo kepet kapunk, fuggetlenul a tenyleges valasztasi eredmenytol. Ma a kommunistak vannak soron, mert ilyen szorolapot sikerult zsakmanyolnom. Mit zsakmanyolnom, el se tudtam volna szaladni, olyan hatarozottan adtak. Rendes, ketnyelvu orszaghoz illo ketnyelvu szorolap Leforditom, mert tanulsagos (nem lesz tul irodalmi, de azert talan hasznalhato)
Tisztelt Valasztopolgar!
(a plakaton: a stabilitast valasztom)
A szavazatat On csak arra adja, aki valoban az On, az On csaladja es rokonai, az Onhoz kozelallok es az On hazaja erdekeit kepviselik. A valasztas nem egyszeru. De mindenki belathatja, hogy a valasztas: valasztas valsag es stabilitas kozott, politikai kaosz es profeszionalis csapat kozott, a tegnap "otkat"-ja es a kovetkezo nap biztonsaga kozott. (Az otkat-ot nem tudom rendesen leforditani: az otkat kb. az, hogy ha valami 5 euroba kerul, akkor a gyarto cegtol az altalam kepviselt (lehetoleg nyugati) ceg 7 EUR-ert vesz 100 darabot, a keletkezo plusz 200-at pedig fele-fele aranyban megosztjuk, a gyarto ceg menedzsere es en. A dolog igazan ott mukodik jol, ahol kozpenzt lehet kolteni... hangsulyozom, csak Moldovarol beszelek. Meg esetleg Kirgizisztanrol, de semmi egyebrol. :)) Szavazzon azokra, akik mindig Onnel voltak, akik kepesek kepviselni az On erdekeit, akik megmutattak, hogy jol vegzik a dolgukat.
Szavazzon a Moldovai Koztarsasag Kommunista Partjara!
Na, hogy tetszett? Erzitek a szovegben a konkretumok, a megfoghato igeretek tobzodasat? :) A nagy kedvencem egyebkent az akik mindig Onnel voltak - hat az biztos!!! Negyven ev az negyven ev... :) Egyebkent a stabilitas hangsulyozasaban kisertetiesen, tenyleg szo szerint hasonlitanak a belorusz rezsim altal otthon folytatott kampanyokra: Belarusz, za sztabilnosztyi! - azaz Belarusz, a stabilitasert!" Persze, a hatalmon levo rendszer mindig a sajat eredmenyeit hangsulyozza, es az elert fejlodes folytatast igeri - ha nincs ilyen, ugye akkor van baj. :)
Moldova kulonben annyira nem all am rosszul, negy evvel ezelotthoz kepest megdobbento a fejlodes meg akkor is, ha a hivatalos statisztikak nem ezt mutatjak, es papiron meg mindig Europa legszegenyebb orszaga. De valojaban a nyugaton dolgozo moldavok altala hazautalt penzeknek NAGYON erezheto a hatasa. Es nem keves ember dolgozik kulfoldon... 400.000 es egymillio kozott vannak a becslesek, ami egy negy es fel millios orszag eseteben nagyon durva arany. Most jott ki a moldav statisztikai hivataltol a legfrissebb adat: januarban kicsit tobb, mint harommillio ember volt regisztralva az orszagban (Transznyisztria nelkul). A szakadar teruleten papiron 555.000, valojbaban kb. negyszazezer ember elhet, azaz ha a szetvalas elotti ossz-adatot nezzuk, akkor 600.000 biztosan nincs itt... es ez csak azok, akik latszanak a statisztikakban...
Nnna, mindegy, ez mar kezd hosszu lenni, abba is hagyom.
Moldovai napló 7. - Szórakoztató (?) apróságok
Kicsit vontatottan indult a nap, mert valamiert nem aludtam tul jol. Talan a meleg teszi: ideert a tavasz, ugyhogy most ma masodik napja ilyen 8-10 fok van, es iszonyatos paratartalom, mindez szurke, felhos idovel parosulva. Hangulatos... Nnna, szoval ebben a hangulatban ballagtam a trolibuszmegallo fele, at az aluljaron, ahol pedig ult egy koldus. Ebben meg nem volna semmi meglepo, de ennek a pasasnak egyreszt ossze volt egve az arca, masresz tmindket keze es mindket laba hianyzott. Elso rossz pillanatomban majdnem megkerdeztem tole, hogy igy hogy akarja elvenni a penzt... (mondom, almos voltam es rosszkedvu), de aztan vegul azt a roppant kreativ, es teljesen szokatlan kerdest tettem fel neki, hogy megis mi tortent vele. Azt mondta teljes nyugalommal, hogy semmi kulonos,a polgarhaboru alatt bent egett egy teherautoban. Es persze kap valami hadirokkantaknak jaro allami nyugdijat, de az csak ezeregyszaz lej (ez kb. 70-72 EUR), ugyhogy koldul, mi egyebet tehetne... vegulis igaz. :(
Az intezetben a nap elejen nem volt semmi, elveztem, hogy van internet, es szervezgettem tovabb a talalkozokat. Ha ez beindul, itt komoly nagyuzem lesz, plane a valasztasok uta, amikor mar mindenki ram fog erni, aki epp nem koalicios alkudozasokon vesz reszt. Az itteni kovetsegrol Z. mondta meg a nagykovettel valo talalkozon, hogy elmehetnenk egyszer egyutt ebedelni, ezt ma meg is ejtettuk. Harmadikent jott egy K. nevu srac, aki az itteni parlament mellett van a magyar parlamenttol kirendelt, EU altal finanszirozott intezmenyfejlesztesi tanacsadokent (nem lehet konnyu elete - es mint kiderult, tenyleg nincs :) ) Ugyhogy akkor menjunk torok etterembe. Nem azert, mert multikulti, hanem mert az van kozel a kovetseghez. :) Leultunk, aztan elmerengtunk, hogy a torok nyelvu menun vajon mi micsoda lehet...aztan jon egy moldav pincercsaj, hogy mit szeretnenk. Mondja K., hogy o csak asvanyvizet. - Az nincs. (Hopppaaaa....!) - Semmilyen...? - Semmilyen, pedig tegnap volt. - Ertem, koszonjuk, ez roppant hasznos info... Semmi gond, kernenk akkor egy narancslevet, meg ket kolat. - Narancsle rendben, de kola csak egy van - melyikuk keri? Fiatal volt a csaj, nem volt meg rutinja, ugyhogy ezt o se birta ki rohoges nelkul, de ugye ha nincs, hat nincs, szulni nem tud... ugyhogy vegul kiegyeztunk ket narancsleben, B. pedig megnyerte a kolat. :)
Az etellel hasonlo kalandok voltak, mert szegeny pincerlanynak fogalma sem volt rola, hogy tenylegesen mit is tud elkesziteni a konyha... utolagos becsleseink szerint az etlapon szereplo kb. otvenfele dologbol valojaban ugy 12-15 lehet a realis szam... a tobbi ugye a hangulatjavito intezkedes. :) Ugyhogy futott szegeny kb. nyolc kort az asztalunk es a konyhaajto kozott, ahol egy baseballsapkas, enyhen borostas, otven koruli no mindig megsugta neki a valaszt, amivel aztan visszajott az asztalhoz...
Mindegy, vegul is jot tudtunk enni, olcson, es meg hangulata is volt... Botond mondjuk mar edzett, mert o sokat jar ide, de nekem utana a gyomrom fajt a rohogestol... :) Krisztian egyebkent a parlamentben meglevo kapcsolatai reven varhatoan sokat tud majd segiteni abban, hogy olyanokhoz is bejussak, akikhez egyebkent nem tudnek. Remelem, tenyleg sikerul. Jot tenne a kutatasi eredmenyek image-enek, ha mondjuk egy miniszterhelyettes is elmondana a velemenyet az ugyrol. Tok mas, de errol mar regota akartam irni: kutyak. Chisinau tele van kutyaval. Ennek megfeleloen egyebkent macskat alig latni :) - eddig osszesen egyet lattam, egy minimum nyolckilos, tenyleg iszonyatos meretu fekete kandurt, erezheto rosszindulattal a huszforintos nagysagu szemeben, amint teljes nyugalommal setalt a kobor kutyak kozott... Mondjuk ha en lennek ekkora, en se idegesitenem magam. :) De egyebkent minden sarkon kobor kutyak ulnek, fekszenek, heveresznek, szaporodnak, nevelik a kiskutyaikat, stb. Eddig meg egy olyat se lattam, amirol akar csak kozelitolegesen is meg lehetett volna allapitani, hogy kik lehettek a felmenoi... kinezet alapjan csak a K-val (k mint kutya) kezdodo szemelyi szam latszik biztosnak, de hogy aztan milyen kutyak... :) K. meselte, hogy a parlament a valasztas kozeledtevel valojaban mar nem mukodik, a partokhoz tartozo kepviselok kampanykoruton vannak, ugyhogy a tisztelt haz egyetlen tevekenysege, hogy babusgatjak a parlament kertjeben lako kutyat es a negy kolyket...:)
Trolibusz, kalauz: aki utazott mar tersegbeli trolin, autobuszon, barmin, az tudja, hogy ugye mindig ott van rajta a jegyszedo neni, aki a legnagyobb tomegen is atvagja magat, es te jegyet fogsz tole venni, ha esik, ha fuj, mert kulonben jaj neked. Ezekhez a nokhoz kepest az otthoni kalauzok a maguk mentalitasaval - ugye "Jegyeket, berleteket, es egyebkent utallak" - maximum gyenge kezdok, papirhalak. Ma reggel viszont a trolin egy kedves, mosolygos, jo fej kalauzno volt, el se hittem. Otven koruli, igazi szovjet dama, kemeny, kompromisszum-mentes, tejfeherre hidrogen-peroxidozott haj, rendesen feloltozve, divatosnak szant csizma, stb. - es noha szepnek max. egy rozmar nevezte volna, de osszessegeben olyan jopofa jelenseg volt, teljesen feldobta a reggelt. :) Megvan a nap hirdetese is: egy javasasszony-varazslono hirdeti magat mindenfele falragaszokon, fekete es feher magiat egyarant vallal (meg egy csomo egzotikus mas dolgot is, amikrol meg magyarul se tudom, hogy micsodak, nemhogy oroszul...), es itt jon a legjobb resze: 100% garanciaval!!! :)
No comment, ezt mar tenyleg nem lehet... :)
Nnnna, mara ennyi, este megyunk Dumitruval sorozni, ugyhogy vszeg jobb, ha meg elotte elkuldom a mai naplot. :)
Hozzászólások