Kelet-Közép-Európa Blog

A blog Kelet-Közép-Európa és a Balkán történelmével, kultúrájával és hétköznapjaival foglalkozik. Itt olvashatsz programokról, eseményekről, könyvekről és tanulmányokról. Fedezz fel egy ismeretlen, de annál izgalmasabb régiót!

Képek

Hozzászólások

Nicolae Ceauşescu önéletrajza (2010)

2011.02.19. 18:22 :: kelet-europa

A dokumentumfilm kizárólag a Román Nemzeti Filmarchívum és a Román Televízió archív felvételeiből állt össze, el egészen a Ceauşescu-házaspár ’89 decemberi tárgyalásáig. A dokumentumfilm Titus Muntean kutatásai és válogatásai alapján készült és olyan felvételeket is tartalmaz, amelyeket a cenzúra miatt soha nem vetítettek. A film készítői az alkotás során több mint ezer órányi felvételt néztek át.

„Végső soron a diktátor nem más, mint egy mûvész, akinek lehetősége nyílt arra, hogy a lehető legteljesebb formában, a gyakorlatban is kifejezze egoizmusát. Gyakorlatilag csak esztétikai szintkülönbség van Baudelaire vagy Bolintineanu, XVI Lajos vagy Nicolae Ceauşescu között.” – olvasható Andrei Ujică nyilatkozatában.

Andrei Ujică filológus, aki már fiatalon felhívta magára a figyelmet verseivel. A hetvenes években Şerban Foarţă költővel a temesvári legendás Phoenix rock-együttes dalszövegeinek szerzői. Több novella- és esszékötet után 1990-től a filmeknek szenteli életét. 1992-ben rendezi meg az Egy forradalom videorajzait, majd 1995-ben az Out of the Presentet (1995) amelyet gyakran hasonlítottak Kubrick Űrodüsszeia c. filmjéhez vagy Tarkovszkij Solarisához, amelyet a ’90-es évek egyik legfontosabb nem-fikciós filmjeként tartanak számon. Fő érdeklődési területe a filmes látásmód és a többi mûvészeti megjelenési formák konvergenciapontjai, amely több kiállításának is a témája volt. Ezek közül az egyik leghíresebb a párizsi Cartier Alapítványnál bemutatott Unknown Quantity címû kiállítása (2002. 11. 29. – 2003. 03.30.) ahol Ujică installációiban Paul Virilio kultúrteoretikus és urbanista valamint Szvetlána Alekszievics írónő munkássága lépett párbeszédre. Ezekben a munkáiban a filozófiai diskurzus hagyományai találkoznak a filmmûvészettel, amely a rendező szerint egy „látomásképző gépezet”. A rendező 1981-ben emigrált Németországba, jelenleg a Karlsruhei Egyetemen irodalmat, sajtóelméletet és filmmûvészetet tanít.

2011. február 23-án szerdán, 15 órától a Terror Háza Múzeumban a közönség megtekintheti Nicolae Ceauşescu önéletrajza c. filmet, majd 2011. február 24-én 16.30-tól részleteket láthatnak ugyanebből a filmből, amit egy kerekasztalbeszélgetés követ Andrei Ujică rendezővel és Szőcs Géza íróval. Moderátor Tallai Gábor programszervező.

CANNES FILM FESTIVAL 2010 - OUT OF COMPETITION
trailer for "Autobiografia lui Nicolae Ceausescu"
Genre: Documentary
Regie / directed by: Andrei Ujica

Szólj hozzá!

Címkék: politika film kultúra történelem 1989 románia rendszerváltás ceaucescu

„Kompországok, ahol a part szakad” - Tanulmánykötetek Köztes-Európa történetéből

2011.02.17. 08:42 :: kelet-europa

A Bolgár Kulturális Intézet és a MTA Történettudományi Intézete
tisztelettel meghívják Önt

2011. március 1. (kedd) 17.30 órától

„Kompországok, ahol a part szakad” - Tanulmánykötetek Köztes-Európa történetéből

Moderátor: Ress Imre, történész, tudományos főmunkatárs, MTA Történettudományi Intézete

A rendezvény helyszíne:

BOLGÁR KULTURÁLIS INTÉZET Budapest, VI., Andrássy út 14.

1. Női életút a 20. századi Európa keleti felén - Rajk Lászlóné életrajza bolgárul. Pető Andrea: Júlia Rajk Altera. Sofia, 2010.
Bemutatja: Rainer M. János, történész, az 1956-os Intézet főigazgatója, az Esterházy Károly Főiskola tanára

2. Birodalmi és nemzetállami elitek, elitváltások Közép- és Kelet-Európa államaiban a XIX–XX. században. Political Social, Economic and Cultural Elites in the Central- and East European States in Modernity and Post-Modernity. Ed.: Demeter Gábor, Penka Peykovska, Sofia-Budapest, 2010. A Bolgár-Magyar Akadémiai Történész Vegyesbizottság konferencia kötete.
Bemutatja: Demeter Gábor történész és geográfus, egyetemi adjunktus, Debreceni Egyetem, Természetföldrajzi és Geoinformatikai Tanszék

3. Köztes-Európa integrációs vágyai és valósága. Kompországok, ahol a part szakad... Szemelvények Köztes-Európa integrációs törekvéseiből (1990-2008). Szerk: Demeter Gábor - Radics Zsolt,: Didakt Kiadó, Debrecen.
Bemutatja: Radics Zsolt geográfus-történész, egyetemi adjunktus, Debreceni Egyetem, Társadalomföldrajzi és Területfejlesztési Tanszék

Az esemény facebook-csoportja!

Szólj hozzá!

Címkék: könyv kultúra bulgária könyvajánló kelet európa bolgár kulturális intézet

A Ceausescu-rendszer magyarságpolitikája, 1965-1974

2011.02.08. 22:14 :: kelet-europa

A Politikatörténeti Intézet és az MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézete szeretettel meghívja Önt

2011. február 11-én (pénteken) délelőtt 11 órára
az
ARANYKORSZAK?
A CEAUŞESCU-RENDSZER MAGYARSÁGPOLITIKÁJA, 1965–1974
című kötet (Pro-Print, Csíkszereda, 2011) bemutatójára

a Politikatörténeti Intézet I. emeleti konferenciatermébe
(1054 Budapest, Alkotmány utca 2.).

A kötetet összeállította és a bevezető tanulmányt írta:

Novák Csaba Zoltán, a Román Akadémia Gheorghe Şincai Kutatóintézetének munkatársa.

A kötetet bemutatja:

Bárdi Nándor
történész (MTA Kisebbségkutató Intézet)

Egry Gábor
történész (Politikatörténeti Intézet)

Szólj hozzá!

Címkék: politika könyv történelem magyarország románia könyvajánló ceaucescu nemzetiségek

A szlovákiai magyarok 1938-ban

2011.02.08. 22:06 :: kelet-europa

 MEGHÍVÓ

 
Az Európai Utas Alapítvány
Közép-európai Kulturális Intézete
tisztelettel meghívja Önt
 
Simon Attila
 
Egy rövid esztendő krónikája: a szlovákiai magyarok 1938-ban
 
című kötetének (Fórum Kisebbségkutató Intézet, 2010) bemutatójára,
 
2011. február 10-én, 17.00 órára, a 
 
Közép-európai Kulturális Intézetbe
(Budapest, 1088 Rákóczi út 15.)
  
A kötetet bemutatják:
 
dr. Ablonczy Balázs
történész
 
Bárdi Nándor
történész
 
dr. Szarka László
történész

Szólj hozzá!

Címkék: könyv történelem magyarország szlovákia könyvajánló 1938 nemzetiségek

Kiss Gy. Csaba: Hol vagy, hazám? (könyvbemutató)

2011.01.12. 08:37 :: kelet-europa

Budapesten az Országház Gobelin Termében mutatják be január 20-án 16 órakor Kiss Gy. Csaba: Hol vagy, hazám? Kelet-Közép-Európa himnuszai című könyvét. Az est fővédnöke Lezsák Sándor, az Országgyűlés alelnöke, aki egyben megnyitja a könyvbemutatót is. A szerzővel a könyvről Juhász Judit, a Magyar Katolikus Rádió vezérigazgatóhelyettese beszélget. Kiss Gy. Csaba József Attila-díjas magyar irodalomtörténész, művelődéstörténész, egyetemi docens, az irodalomtudományok kandidátusa. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán, magyar–német szakon szerzett diplomát 1968-ban. 1974–1980 között a Nagyvilág című lap rovatvezetője, 1988–1992 között pedig a Hitel munkatársa volt. 1995-ben az ELTE BTK Művelődéstörténeti Tanszékének docense lett. Dolgozik a Magyar–Lengyel Történész Vegyesbizottságban és a Magyar–Szlovák Történész Vegyesbizottságban is. Tanulmányokat, esszéket, cikkeket ír a közép-európai (elsősorban a lengyel és a szlovák) irodalomról, társadalmi, kulturális kapcsolatokról. Számos elemző-összehasonlító művelődéstörténeti munkát publikált a nemzetté válás témakörében, a nemzeti mítoszokról, a kelet és nyugat közötti eltérésekről.

A könyvbemutatóra január 14-ig lehet jelentkezni a judit.kisfaludi@parlament.hu e-mail címen.

Forrás: Felvidék Ma

Szólj hozzá!

Címkék: könyv kultúra történelem könyvajánló himnusz kelet európa visegrádi országok kis gy csaba

Előadás a szlovák nacionalizmusról

2010.12.08. 10:44 :: kelet-europa

Esély és szándékolatlan következmények a szlovák nacionalizmusban

(Chance and unintended consequences in Slovak Nationalism)
 
Előadó (A public lecture by)
 Alexander Maxwell (Victoria University in Wellington, Új-Zéland)
 
2010. december 16. 16 óra
(16 December 2010 4 PM)

ELTE BTK Történeti Intézet Könyvtára

(Library of the Institute of History, Loránd Eötvös University)


Korreferensek (Commentators):
 
Ábrahám Barna (Pázmány Péter Katolikus Egyetem)
Varga-Kuna Bálint (ELTE/Universität Mainz)
 
A 19. században a szlovákok politikailag lojálisak voltak a Magyar Királysághoz, és egy több nyelvi nemzetből álló magyar politikai nemzet eszméjét javasolták. Nyelvészetileg a szlovákok pánszlávnak tartották magukat, maga a pánszláv szó is szlovák találmány. A szlovákok tehát „nemzeti” lojalitásukat taktikusan választották meg, de nem voltak érdekeltek magában a szlovák nacionalizmusban. Hogyan vezetett tehát a multietnikus magyarországi lojalitás és a pánszlávizmus a szlovák nacionalizmushoz? A válasz a nyelvészet történetében keresendő. A szlovák értelmiségiek, akik egy közös szláv nyelvben hittek, úgy tartották, hogy a különböző írásmódok csupán egy-egy dialektust határoznak meg. Amikor a szlovákok egy különálló szlovák nyelvet alkottak meg, eredetileg csupán a pánszláv nyelv magyarországi dialektusát akarták ápolni. A csehszlovák kormány viszont demonstrálni kívánta a szlovák kultúra támogatását, és ezt a szlovák irodalmat a „csehszlovák nyelv” részeként határozta meg, és az iskolai tananyag részévé tette. A szlovák nacionalizmus tehát a viszonozatlan magyarországi lojalitásból, a sikertelen pánszlávizmusból és a kontraproduktív csehszlovák államépítésből vezethető le.
 
Alexander Maxwell történész az új-zélandi Victoria University in Wellington docense. MA fokozatát Budapesten, a Közép-Európai Egyetemen szerezte nacionalizmus szakon, majd történelemből doktorált a University of Wisconsin-on Madisonban. Mielőtt Wellingtonba ment, Bukarestben és Erfurtban volt posztdoktor, majd tanított a walesi Swansea és a nevadai Reno egyetemein. Angolra fordította Jan Kollár Über die literarische Wechselseitigkeit zwischen den verschiedenen Stämmen und Mundarten der slawischen Nation Wechselseitigkeit című könyvét, a The East-West Discourse: Symbolic Geography and its Consequences című kötetnek pedig szerkesztője volt. Számos cikket publikált a szlovák, magyar és macedón történelemről. 2009-ben jelent meg könyve, a Choosing Slovakia: Slavic Hungary, the Czechoslovak Language, and Accidental Nationalism.
 

Az előadás angol nyelven, tolmácsolás nélkül zajlik.

In English:

Szólj hozzá!

Címkék: történelem konferencia szlovákia kelet európa elte btk nemzetiségek atelier

Pavel Kašpar adventi zongoraestje

2010.12.08. 10:30 :: kelet-europa

A Cseh Centrum és a Cseh Nagykövetség tisztelettel meghívja Önt és barátait 2010. december 9-én, csütörtökön 19 órakor

Pavel Kašpar adventi zongoraestjére

Helyszín: Cseh centrum, 1063 Budapest, Szegfű u. 4.

(A belépés ingyenes)
Az ostravai születésű Pavel Kašpar a pozsonyi és a prágai Zeneakadémián kezdte, majd 1983-as emigrálása után Münchenben fejezte be tanulmányait. Nemcsak Európában keresett zongorista, számos sikert könyvelhetett el Kínában, Mexikóban, Izraelben, az USA-ban és Kanadában is. Nagy visszhangot váltott ki a 2002-2009 között készített, Bohuslav Martinů zongoraműveit bemutató sorozata. Tavaly fejezte be a prágai Rudolfinumban újabb szólólemezét, amelyen Haydn és Beethoven műveket ad elő.
 
Program:
 
Wolfgang A. Mozart:
9 Variationen über ein Menuett von Duport D major,
KV 573
 
Ludwig van Beethoven:
Sonate  no. 21 in C major  op.53
       1. Allegro con brio
       2. Introduzione. Adagio molto
       3. Rondo. Allegretto moderato
 
Vítězslav Novák:
Winternächte Lieder  op.30
 
George Gershwin:
Preludes for piano(1923-26)
      1. Allegro ben ritmato e desico
      2. Andante con moto e poco rubato
      3. Allegro ben ritmato e desico

 

Szólj hozzá!

Címkék: zene kultúra csehország cseh centrum

ESZTOFÍLIA FESZTIVÁL

2010.11.18. 20:46 :: kelet-europa

Észt zene, irodalom, film, kövek, mesék és tengerzúgás

A 3 napos minifesztiválon a Magyarországi Észt Intézet változatos programokkal igyekszik megmutatni a látogatóknak, miért is érdemes kedvelni Észtországot és az észt kultúrát. A rendezvény egyben főhajtás két „nagy öreg” előtt. Az egyik a világhírű zeneszerző, Arvo Pärt – mindhárom este róla szóló dokumentumfilmek láthatók. A másik Fred Jüssi természetfotós, természetfilozófus, akinek  Kőminták c. kiállításával nyílik pénteken a fesztivál. Szombaton és vasárnap szintén az ő – vetített – fotói és hangfelvételei teremtik meg a természet illúzióját a Virtuális piknik Észtországban c. programon. A piknikkosárba valót a Nyitott Műhely aznapi észt menüsorából lehet kiválasztani. A zenei kínálatban szerepel gitáros-szaxofonos-gyertyafényes romantika (Laura Junson – Kristjan Mazurtchak – Erko Niit Trió), meg lehet hallgatni, hogyan szól észt nyelven a jazz, méghozzá az egyik legnépszerűbb énekesnő tolmácsolásában (Hedvig Hanson – Andre Maaker), hazai ismerősként pedig Juhász Gábor gitározik majd Tõnu Őnnepalu és Lauri Sommer költők magyarul elhangzó verseihez. A gyerekek se maradnak program nélkül, ők a   Kompánia Színházi Társulat interaktív előadásán gondolkodhatnak el arról, hogyan kell bánni az álmainkkal (az előadás Andrus Kivirähk író Sári, Samu és a titkok c. magyarul is megjelent regénye alapján készült.) Az elvarázsolt lelkű felnőtteknek pedig Lengyel Tóth Krisztina mond észt népmeséket.
 
További információ: budapest@estinst.ee

Helyszín: Nyitott Műhely
  Budapest 12. kerület, Ráth György u. 4.
Időpont: 2010. november 26-28.

Program:

NOVEMBER 26. PÉNTEK

17.00
MEGNYITÓ
Fred Jüssi: Kőminták (fotókiállítás)

18.30
Laura Junson – Kristjan Mazurtchak – Erko Niit Trió

Arvo Pärt 75 (Dokumentumfilmek a világhírű észt zeneszerzőről)

20.30
És lőn este és lőn reggel (1989, 58 perc)

NOVEMBER 27. SZOMBAT

15.30
Virtuális piknik Észtországban – hagyományos észt ételekkel.

Játéksarok – nem csak gyerekeknek

17.00
MESE – EE
Lengyel Tóth Krisztina észt népmeséket mond – felnőtteknek.

18.30
Hedvig Hanson és Andre Maaker

20.30
Arvo Pärt 75 - 24 prelűd egy fúgához (2002, 87 perc)

NOVEMBER 28. VASÁRNAP

15.00
Kompánia Színházi Társulat: Egy vidám süngyermek kalandjai

17.00
Virtuális piknik Észtországban – hagyományos észt ételekkel.

Játéksarok – nem csak gyerekeknek

18.00
Hangolás - Lauri Sommer és Tõnu Õnnepalu észt költők verses beszélgetőkönyve.

20.00
Arvo Pärt 75 - Cecilia (2002, 27 perc)

A Te neved (2002, 27 perc)

Como cierva sedienta (2002, 36 perc)

A programfüzet pdf-formátumban letölthető itt.

Magyarországi Észt Intézet

Szólj hozzá!

Címkék: zene film kultúra irodalom észtország balti államok

Liszt Ferenc Chopin könyve

2010.11.17. 16:01 :: kelet-europa

A ZONGORA KERETÉBE ZÁRKÓZVÁN...

LISZT FERENC: CHOPIN

A Lengyel Intézet, a Gondolat kiadó valamint a Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont összefogásában kerül sor 2010. november 26-án, 11 órakor Liszt Ferenc: Chopin című könyvének könyvbemutatójára, a Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont kamaratermében. A Gondolat kiadó jóvoltából majd száz év után újra a könyvesboltok polcaira kerül a különleges kordokumentum.
 
Azok, kik egykor a zene történelmét meg fogják írni, majd kiadják osztályrészét neki, ki szellemének ritka zengzetessége, az összhangzat szövetének oly szerencsés és jelentékeny emelése által nevét a történelem könyvébe örökre bejegyezte, és diadalai nem egy felületes műnek fognak elébe tétetni, mely hangszerek sokasága és p r i m a d o n n á k serege által akarván magát érvényre juttatni, százszor meg százszor játszatott és énekeltetett el.
 
Tudta-e, hogy az első Chopin életéről szóló könyvet Liszt Ferenc írta? Liszt közvetlenül Chopin halálát követően döntött a könyv megírása mellett, ily módon állítva emléket barátjának. A Liszt által francia nyelven papírra vetett kötetnyi írást először a francia La France Musicale magazin közölte le részletekben 1851-ben. Könyv formájában először 1852-ben adták ki francia nyelven. Az első magyar nyelvű kiadás, amelyet Wass Ottilia fordított franciából, 1873-ban jelent meg. A második és egyben utolsó magyar kiadás 1926-ban látott napvilágot a Kultura Könyvkiadó és Nyomda Rt. gondozásában, azóta csak a könyv egyes részletei jelentek meg 1959-ben a Liszt Ferenc válogatott írásai című könyvben. Emiatt Liszt Chopin-könyvét Magyarországon gyakorlatilag senki nem ismeri, antikváriumokban sem lehet megszerezni.
 
Részlet a műből:
Kiválólag a zongora keretébe zárkózván, Chopin, nézetünk szerint az író leglényegesebb tulajdonának adta jelét, t.i. azon alak helyes méltánylatának, melyben magát kitüntetnie oly nagy mérvben sikerült: és mégis e tény, melyet oly komoly érdeméül rovunk fel neki, nem kevéssé ártott hírének. Az összhangzat és dallam ily magas tehetségeinek birtokában más talán nehezen állott volna ellent a vonó zengzetes kísértéseinek, a fuvola ábrándos epedéseinek, a trombita harsogásainak, mely utóbbi hangszert mi az agg istennő egyetlen hírnökének tartjuk, kinek kegyei elnyerésében oly buzgón fáradozunk. Mily átgondolt erős meggyőződéssel kellett bírnia, hogy e látszólag rideg körre szorítkozva, lángesze által létrehozza azt, minek felvirágozása e helyen lehetetlennek látszott. Mily mélyen átható éleslátásnak adja jelét e kizáró választás által, mely kiragadván a különböző hangszereket szokott birodalmuk határából, hol a zaj egész hullámzatosságában lábai előtt tört volna meg, azokat a helyett egy szűkebb, de eszményibb körbe helyezi át.
 
A könyvbemutató résztvevői:
 
Domokos Zsuzsanna – A Liszt Ferenc Emlékmúzeum és Kutatóközpont igazgatója
Dr. Batta András – A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem rektora
Szilasi Alex – zongoraművész, a kötet szerkesztője
Bácskai István – A Gondolat Kiadó igazgatója
Arkadiusz Bernaś – A Lengyel Intézet igazgatója
 
Közreműködik:
 
Gyöngyösi Ivett – zongora
Fryderyk Chopin: Asz-dúr ballada (op. 47)
Esz-dúr noktürn (op. 55)
 
A könyv megjelenését támogatta:
Balassi Intézet – Nemzeti Évfordulók Titkársága
 

 

Szólj hozzá!

Címkék: zene könyv kultúra magyarország lengyelország könyvajánló liszt chopin

A kortárs cseh irodalom újdonságai

2010.11.17. 10:17 :: kelet-europa

MEGHÍVÓ

A Cseh Centrum tisztelettel meghívja Önt és barátait a
2010. november 23-án, kedden, 18 órakor kezdődő
műfordítók fórumára.
 

A KORTÁRS CSEH IRODALOM ÚJDONSÁGAI

 (cseh nyelvű előadás tolmácsolással)
 
Előadó: doc. PhDr. Lubomír Machala, CSc.
 
Helyszín: Cseh Centrum, 1063 Budapest, Szegfű u. 4.
Lubomír Machala az olmützi Palacký Egyetem Bölcsészkarának docense, aki irodalomtörténészként és kritikusként a háború utáni cseh és szlovák irodalommal foglalkozik, négy kötete jelent meg az utolsó évtizedek fő irányzatairól, több külföldi egyetemen tanít.

Előadásával a legújabb cseh irodalomban segít tájékozódni, bemutatva többek között a csehországi kiadók őszi szépirodalmi termését.

A Cseh Centrum a Facebookon!

Szólj hozzá!

Címkék: kultúra irodalom csehország cseh centrum

süti beállítások módosítása